Somerset Savings Bank, SLA in Somerville